Better (?) default left margin

docs/guide_utilisateur_gui.md

@@ -94,11 +94,32 @@ cette étape non interactive, cocher aussi `et ne pas vérifier visuellement`.
 Ce mode est plus cher : sans avoir vérifié, Astra estime que le coût
 passerait de 0,50€ à 2€.
 
-Sans quoi, pour chaque copie, il faut cadrer la bande pour qu'elle
-contienne bien tous les labels :
+La position de la bande est proposée automatiquement à partir de plusieurs
+pages de largeur comparable. L’estimation cherche le début de l’écriture
+dans la partie centrale des pages (30–82 % de la hauteur), en ignorant le haut
+et le bas. Les positions de début d’écriture des bandes sont regroupées pour
+les pages de même format. Les 10 % de bandes les plus à gauche sont ignorées ;
+le début le plus à gauche restant définit la marge. La découpe commence à la
+moitié de cette distance. Une marge inférieure à 20 mm (la moitié d’une marge
+de référence de 40 mm) commence au bord gauche. Les pages étroites et les groupes sans assez
+d’écriture restent au bord gauche. La même règle s’applique à toutes les pages,
+y compris la première.
+
+Deux pages consécutives dont la marge détectée est inférieure à 20 mm imposent
+le bord gauche pour ces deux pages et toutes les suivantes, même si les pages
+suivantes semblent plus indentées. Les pages sans assez d’écriture ne comptent
+pas comme des pages sans marge. La largeur automatique de la bande est augmentée
+de 10 %, puis les ajustements manuels de largeur sont ajoutés.
+
+La fenêtre indique les positions proposées et les cas à vérifier. Vérifiez
+pour chaque copie que la bande contient bien tous les labels :
 
 **←/→** la déplacent, **↑/↓** l’élargissent ou la réduisent ; **Entrée** valide.
 
+Ces réglages ajustent la proposition automatique sans relancer l’analyse.
+Pour reprendre l’ancienne position fixe, cochez **Utiliser la marge fixe**
+(option `--manual-margin` en ligne de commande).
+
 Si les labels sont dispersés, utilisez **1** pour utiliser les pages entières pour cette copie.
 
 Cette vérification visuelle permet toutefois de repérer des copies à