Prompts improvements (?)

copienator/commands/gemini_for_enonce.py

@@ -79,7 +79,7 @@ class ExamSolutions(BaseModel):
 class ExtractedContext(StatementContent):
     target_question_label: str = Field(description="Label exact de la PREMIÈRE question située immédiatement APRÈS cette information dans l’énoncé.")
     last_question_label: str = Field(description="Label exact de la DERNIÈRE question qui utilise cette information.")
-    context_content: str = Field(description="Texte source des définitions, notations ou hypothèses, extrait de l’énoncé.")
+    context_content: str = Field(description="Définitions, notations ou hypothèses extraites de l’énoncé, éventuellement raccourcies en conservant toutes les informations nécessaires aux questions concernées.")
 
 class ExamContext(BaseModel):
     contexts: list[ExtractedContext]
@@ -222,8 +222,11 @@ Pour chaque information extraite, identifie :
    information dans l'énoncé (`target_question_label`).
 2. Le label de la DERNIÈRE question qui utilise cette information
    (`last_question_label`).
-Conserve le texte source dans `context_content`, sans le reformuler ni le
+Dans `context_content`, tu peux raccourcir ou résumer le contexte pour ne
-traduire, et conserve le LaTeX ainsi que les labels exacts.
+garder que les informations nécessaires à la compréhension et à la
+correction des questions concernées. Conserve toutes les définitions,
+notations et hypothèses utiles, sans en modifier le sens ni en ajouter.
+Ne traduis pas le texte et conserve le LaTeX ainsi que les labels exacts.
 Renvoie le résultat dans la liste `contexts` de l'objet JSON attendu.
 """
 

copienator/prompting.py

@@ -54,6 +54,9 @@ Certains cas nécessitent une valeur particulière du champ `error` :
  - La réponse contient aussi une réponse à une autre question de
    l'exercice, sur plus de quelques lignes : note la question demandée,
    mais indique `additional-answer`.
+   Examine systématiquement le contenu situé à droite de la réponse à
+   noter : tout contenu supplémentaire dans cette zone doit être signalé
+   par `additional-answer`, même s'il ne comporte que quelques lignes.
  - La réponse est vide, ou l'élève a seulement recopié l'énoncé : indique
    `empty-answer` et ne fournis aucun commentaire.
 S'il n'y a aucune de ces erreurs, attribue la chaîne vide `""` à `error`.