Various HTML improvements

docs/finalisation_web.md

@@ -59,6 +59,17 @@ l’appliquer annule le transfert correspondant. Les contraintes existantes rest
 valables : une instruction par source, une cible ne peut pas être source, aucun
 déplacement automatique des scores ou des en-têtes.
 
+La case **Ignorer les copies inchangées**, cochée par défaut près du bouton de
+régénération, évite de recomposer les copies et dossiers de retour dont les entrées
+n’ont pas changé. Une modification de score ou de remarque ne reconstruit que la
+copie concernée ; les changements de documents partagés peuvent concerner toute
+la classe. Le premier passage établit les empreintes nécessaires. Les changements de noms
+seuls sont suivis séparément : ils ne relancent pas la composition des corrections,
+même avant ce premier passage. Enregistrer un nom renomme déjà son dossier de
+retour existant et ses fichiers principaux. Les fichiers
+manquants sont reconstruits et les échecs sont retentés. Décochez cette case pour
+forcer une régénération complète. Le journal signale les copies ignorées.
+
 La régénération actualise les réponses, les documents combinés et **A Rendre**
 selon les options de sortie existantes, en conservant les noms personnalisés.
 Le journal indique les erreurs et les résultats incomplets. La chaîne s’arrête